[ti:Empire State of Mind] [ar:Jay-Z/Alicia Keys] [al:The Blueprint 3] [by:] [offset:0] [00:00.51]Empire State of Mind (心中的帝国) - Jay-Z (杰斯)/Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯) [00:01.91]Written by：Shuckburgh/Sewell/Carter/Hunt/Augello/Keyes [00:02.67] [00:08.32]Jay-Z： [00:08.81] [00:09.75]Yeah yeah I'm out that Brooklyn now I'm down in Tribeca [00:13.55]Right next to DeNiro but I'll be hood forever [00:16.26]I'm the new Sinatra and since I made it here [00:19.13]I can make it anywhere yeah they love me everywhere [00:21.68]I used to cop in Harlem hola my Dominicanos [00:24.50]Right there up on Broadway [00:25.88]Brought me back to that McDonalds [00:27.31]Took it to my stash spot 560 State Street [00:30.13]Catch me in the kitchen like a Simmons whippin' pastry [00:32.81]Cruising down 8th street off white Lexus [00:35.63]Driving so slow but BK is from Texas [00:38.36]Me I'm out that Bed Stuy home of that boy Biggie [00:41.09]Now I live on Billboard and I brought my boys with me [00:44.02]Say what up to Ty Ty still sipping Mai Tais [00:46.63]Sitting courtside Knicks and Nets give me high fives [00:49.56]Ni**a I be Spiked out I can trip a referee [00:52.20]Tell by my attitude that I'm most definitely from [00:55.48]Alicia Keys： [00:55.85]New York concrete jungle [00:59.63]Where dreams are made of [01:02.36]There's nothing you can't do [01:04.91] [01:05.43]Now you're in New York [01:08.92] [01:09.92]These streets will make you feel brand new [01:13.32]Big lights will inspire you [01:16.17]Let's hear it for New York [01:18.98]New York New York [01:22.93]Jay-Z： [01:23.20]Catch me at the X with OG at a Yankee game [01:25.59]Sh*t I made the Yankee hat more famous than a Yankee can [01:28.32]You should know I bleed Blue but I ain't a Crip though [01:30.98]But I got a gang of niggas walking with my clique though [01:33.77]Welcome to the melting pot corners where we sellin' rocks [01:36.63]Afrika Bambaataa sh*t home of the hip hop [01:39.31]Yellow cab gypsy cab dollar cab holla back [01:42.07]For foreigners it ain't fair they act like they forgot how to add [01:44.83]Eight million stories out there in the naked city [01:47.94]It's a pity half of y'all won't make it [01:50.46]Me I gotta plug special Ed I got it made [01:53.04]If Jeezy's paying LeBron I'm paying Dwyane Wade [01:55.85]Three dice Cee lo three card Monte [01:58.74]Labor Day Parade rest in peace Bob Marley [02:01.47]Statue of Liberty long live the World Trade [02:04.27]Long live the king yo I'm from the Empire State that's [02:07.62]Alicia Keys： [02:08.04]New York concrete jungle [02:11.90]Where dreams are made of [02:14.31]There's nothing you can't do [02:17.38]Now you're in New York [02:20.73] [02:21.98]These streets will make you feel brand new [02:25.24]Big lights will inspire you [02:28.21]Let's hear it for New York [02:30.86]New York New York [02:35.08]Jay-Z： [02:35.58]Lights is blindin' girls need blinders [02:38.08]So they can step out of bounds quick the side lines is [02:40.98]Lined with casualties who sip the life casually [02:43.65]Then gradually become worse don't bite the apple eve [02:46.52]Caught up in the in crowd now you're in style [02:49.00]And in the winter gets cold en vogue with your skin out [02:51.99]The city of sin is a pity on a whim [02:54.43]Good girls gone bad the city's filled with 'em [02:57.37]Mami took a bus trip and now she got her bust out [03:00.36]Everybody ride her just like a bus route [03:03.45]Hail Mary to the city you're a virgin [03:05.52]And Jesus can't save you life starts when the church ends [03:08.68]Came here for school graduated to the high life [03:11.45]Ball players rap stars addicted to the limelight [03:14.18]MDMA got you feeling like a champion [03:16.82]The city never sleeps better slip you a Ambien [03:19.69]Alicia Keys： [03:20.14]New York concrete jungle [03:23.72]Where dreams are made of [03:26.30]There's nothing you can't do [03:29.39]Now you're in New York [03:32.75] [03:33.81]These streets will make you feel brand new [03:37.29]Big lights will inspire you [03:40.27]Let's hear it for New York [03:42.87]New York New York [03:47.04] [03:47.85]One hand in the air for the big city [03:50.34]Street lights big dreams all looking pretty [03:53.15]No place in the world that can compare [03:55.89]Put your lighters in the air [03:57.56]Everybody say yeah [04:00.58]Come on yeah come on [04:02.49] [04:03.33]New York concrete jungle [04:08.03]Where dreams are made of [04:10.54]There's nothing you can't do [04:13.48]Now you're in New York [04:17.18] [04:18.27]These streets will make you feel brand new [04:21.52]Big lights will inspire you [04:24.54]Let's hear it for New York [04:27.24]New York New York